جدول الأعمال للأنشطة الإنسانية في الصينية

• 人道主义行动议程

• "جدول" في الصينية    一致; 匹配; 对应; 小河; 小溪; 川; 时间表; 桌仔; 桌子; 气流; 水流; 河流;
• "الصندوقان المشتركان للأنشطة الإنسانية" في الصينية    共同人道主义基金
• "العاملون في مجال الأنشطة الإنسانية" في الصينية    人道主义工作者
• "سجل الأنشطة الإنمائية" في الصينية    发展活动登记册
• "المنتدى الإنساني للأعمال" في الصينية    商业界人道主义论坛
• "أنشطة المراحل الأولى؛ الأنشطة السابقة للإنتاج" في الصينية    上游活动
• "خطة الائتمانات للأنشطة الإنتاجية للمرأة في تنزانيا" في الصينية    坦桑尼亚妇女生产活动信贷计划
• "تمويل الأنشطة الإنسانية القائم على الاحتياجات" في الصينية    基于需要的人道主义供资
• "الدعم التعاوني للأنشطة الإنمائية التي تتلقى مساعدة برنامج الأغذية العالمي في المنطقة السودانية - الساحلية في أفريقيا" في الصينية    合作支助在非洲苏丹萨赫勒地区由世界粮食计划署协助的发展活动
• "الصندوق الاستئماني للأنشطة السكانية" في الصينية    人口活动信托基金
• "الصندوق الاستئماني الفرعي التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لدعم بناء القدرات من أجل أنشطة السلام النسائية في بوروندي" في الصينية    布隆迪妇女和平活动能力建设次级信托基金
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأنشطة الإنمائية الأفريقية" في الصينية    联合国非洲发展活动信托基金
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية" في الصينية    联合国发展活动认捐会议
• "السجل المشترك للأنشطة الإنمائية" في الصينية    发展活动共同登记处
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم أنشطة اللجنة العالمية للغابات والتنمية المستدامة" في الصينية    开发署支助世界森林与可持续发展委员会活动信托基金
• "صندوق برنامج متطوعي الأمم المتحدة الاستئماني للدعم المتعدد القطاعات لأغراض المساعدة الإنسانية وعمليات حفظ السلام وأنشطة الإنعاش والتنمية البشرية المستدامة" في الصينية    为人道主义援助、维持和平行动、恢复工作和可持续人类发展提供多部门支助联合国志愿人员组织信托基金
• "الاتحاد الدولي للأنشطة تحت المائية" في الصينية    国际水中运动联合会
• "البلاغ المشترك بين حكومة السودان والأمم المتحدة بشأن تيسير الأنشطة الإنسانية في دارفور" في الصينية    苏丹政府和联合国关于为达尔富尔境内人道主义活动提供便利的联合公报
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأنشطة الأسرية" في الصينية    联合国家庭活动信托基金
• "مكتب أنشطة أرباب الأعمال" في الصينية    雇主活动局
• "العمل الإنساني العابر للحدود؛ أعمال إنسانية بلا - حدود" في الصينية    人道主义无国界
• "خطة الأمم المتحدة للمساعدة الإنسانية لأنغولا" في الصينية    联合国向安哥拉提供人道主义援助计划

• وبعد ذلك بسنة، أي في عام 2003، ركز جدول الأعمال للأنشطة الإنسانية الذي اعتمده المؤتمر الدولي الثامن والعشرون للصليب الأحمر والهلال الأحمر، على أربعة مجالات، منها مجال الحد من مخاطر وآثار الكوارث وتحسين آليات التأهب والاستجابة.
  一年以后，即2003年，第二十八届红十字与红新月国际大会通过了《人道主义行动议程》，把重点置于四个主要领域，其中一个领域是减少灾害风险和减轻灾害影响，改善备灾和应急机制。